Az ősi orosz hősök fegyvereinek magyarázata logikus és egyszerű. A "kard-kladenets" név az acél szóból származik, amely óoroszul "mód". Ki tudja, talán innen ment el a családi életmód, mert ez valami rendíthetetlen és tartós, mint az acél.
Az etimológia elképesztő tudomány, amely az összehasonlító történeti nyelvészet alapján lehetővé teszi a szó eredetének könnyű és gyors meghatározását. A tudósok szerint azonban az amatőrök gyakran beleavatkoznak a törvényeibe, és saját megértésük szerint próbálnak kapcsolatokat kialakítani. Még azoknak a szakembereknek is, akik tanulmányozták a szó morfológiájának változásait, néha nehéz meghatározni a szemantikai komponenst, és még inkább azok számára, akik nem ismerik ezt a kérdést. Itt születnek mindenféle mítoszok.
Változatok a népetimológia területéről
Bármelyik változatnak joga van az élethez. A leggyakoribb a „kladenets” szó összehasonlítása a „put” vagy a kincs igével. Az első a kard erejével való társulásból adódott, amely balra és jobbra fekteti (levágja) az ellenség fejét.
A kincses változatnak számos magyarázata van:
- drágakövekkel díszített kard, de Oroszországban az ékszereket nem nevezték kincsnek, és nem voltak rajta díszek;
- egy kard, amelynek acéljába néhány szennyeződést adtak;
- maga a kard olyan ritka, hogy egyenértékű a birtoklásával, mivel nem ismertek kiváló minőségű acélfegyvereket Oroszországban.
De a tudósok ezeket a lehetőségeket nem tekintik másnak, mint az emberek által kitalált etimológiának. Bár az acél adalékanyagokkal ellátott változat közel áll az igazsághoz. A tudomány is elfogadja, hogy a kovács acél blankját korábban egy kovács fektette a földbe. De ez csak arról tanúskodik, hogy az orosz kovácsok tudták, hogyan készítsenek különleges minőségű fegyvereket.
Kladenets kard készítéséhez egy kézműves különféle erősségű acélrudakat vett és összecsavarta. Ezután a munkadarabot kifeszítették és ellapították, majd még többször megcsavarták. Amikor a mester úgy vélte, hogy elegendő számú csavart hajtott végre, a leendő kardot egy különleges összetételű talajba merítették.
A kard fektetése igazi rituálé volt, a föld felszínén sziklával ellátott dombot emeltek. Különböző források szerint a kard számára készült blankot 5 évtől százig lehetett tárolni a földben, ezután a kardot végső kovácsolásnak vetették alá.
Amiről a régi orosz szótár tanúskodik
Ha rátér a régi orosz szótárra, megtalálja a "way" - acél szó fordítását. És "egymásra" - vagy acél. Oroszországban "Kladenets" -nek nevezték nemcsak a harcos kardját, hanem egy nagy acélkést is a szarvasmarhák henteléséhez. Egyes nyelvészeti szakemberek megpróbálnak kapcsolatot találni e szó régi orosz nyelvű más nyelvekből való megjelenése között. Tehát van némi összhang az ó-ír klauzulával és a latin gladiusszal, de ezek a verziók meglehetősen ellentmondásosak.
A szakértők biztosak abban, hogy Oroszországban voltak olyan kovácsok és fegyverek, akik a damaszt hegesztéséből különleges, tartós kardok készítésének technológiájával rendelkeztek. Ehhez az acél vasra fektetését többször váltogatták, majd kovácsolták, ismételten csavarva. Ha az elsütés után néhány acéldarab letört, akkor a mester különleges módon fektette le őket, és újra és újra elvégezte a kovácsolási műveletet. Sok időbe és erőfeszítésbe került, de a kard-kladenets kiválónak bizonyult.
